Analogie

Analogie

dimanche 27 mars 2016

Dominique Papon, "Vues sur l'amer", Analogie, 1989.





En janvier 1989, le beau recueil de Dominique Papon constitue le n° 16 de la revue Analogie
L'écrivain et Laurent Bourdelas s'étaient connus à Radio Trouble Fête (Limoges), avant que Dominique Papon rejoigne France 3 Limousin où il présenta en particulier une très bonne émission littéraire: Télécriture, avant de devenir directeur régional de France 3.




mercredi 9 mars 2016

Revue Analogie n° 9 (avril 1987)



Parmi les collaborateurs de ce numéro en partie consacré à la francophonie, Jean-Pierre Thuillat signe un texte "entre France et Occitanie", le philosophe d'origine tchèque Martin Hybler réfléchit à la francophonie sous un angle psychanalytique... A noter l'entretien avec Lucien Souny, libraire du Plaisir du texte à Limoges puis éditeur et celui avec la jeune réalisatrice d'origine limougeaude Patricia Bardon pour "L'homme imaginé". Le portrait d'un jeune poète "compagnon de route" de la revue: Damien Odoul, deux inédits de Petr Kral, poète, essayiste, promeneur... Une longue nouvelle de Brigitte Huet. Diverses rubriques et chroniques dont "Limoges au vitriol", par Jérôme Dugland, illustré par Frédéric Deprun, que nous mettrons prochainement en ligne ci-dessous. 
La mention également que dans le cadre du "Millénaire capétien", Analogie a organisé une exposition sur les Capétiens et le Limousin à la bibliothèque universitaire de Limoges, que le Comte de Clermont visita le 7 mars 1987.


Revue Analogie: "Une nuit au bord des gouffres", recueil d'I. P. Nikitine accompagné par Frédétric Deprun (1988)



Le n° 13 de la revue Analogie est un très beau recueil d'Ivan Pavlovitch Nikitine, poète agenais d'origine russe, accompagné par des encres de Frédéric Deprun qui était allé à la rencontre de l'auteur et nourrir ses créations de cette rencontre. 46 pages d'une belle et forte poésie lyrique et évocatrice. 






Ivan P. Nikitine, lié d'amitié avec Laurent Bourdelas, fut un compagnon de route pour la revue Analogie puis L'Indicible frontière qui publia dans son n° 2 un autre recueil d'Ivan (superbe), La petite neige (voir plus loin). Nikitine vint à plusieurs reprises à Limoges (salon du livre, lecture à la DRAC Limousin, au Trolley...) et invita également Laurent aux Rencontres poétiques qu'il organisa à Lectoure.





L'Echo du 19 avril 1988



Le Populaire du 12 avril 1988

Pour la 1ère fois depuis sa création, Analogie est invitée par la DRAC Limousin pour une lecture "habitée" d'Ivan. La librairie Page et Plume, dirigée par les époux Chaumard, accueille une signature du poète.
Notons que les relations entre la DRAC et la revue se normalisent alors suite à un repas à Ventadour lors duquel Jean-Claude Groussard, futur directeur des Affaires Culturelles, était assis près de Laurent Bourdelas...


Frédéric Deprun, Laurent Bourdelas, Ivan P. Nikitine (et sa fille) en signature chez Page et Plume.


Claude Lacan, Info magazine, juin 1988











Le n° 10 de la revue Analogie (1987), fruit de sa collaboration avec la Compagnie Fievet-Paliès





L'Influence, c'était notamment l'auteur Catherine Fievet/Louise Doutreligne et Jean-Luc Paliès, metteur en scène. 


Analogie fêtait son 10ème numéro presque comme un miracle! Prémonitoire, à la fin de l'éditorial de Jean-Luc Paliès, la question de l'indicible... Quelques années plus tard, lorsque Laurent Bourdelas et Patrick Mialon baptisèrent une nouvelle revue L'Indicible frontière, ils n'avaient plus ces propos en tête, et pourtant... 


A noter que durant toute son existence, Analogie fut accompagnée par le critique culturel Jacques Morlaud pour le jounal L'Echo - cet ancien élève de Gay-Lussac était un amateur de poésie (il avait eu Joseph Rouffanche comme professeur) et de rock.





dimanche 6 mars 2016

La Revue Analogie et les chats, été-automne 1988



Les "baudelairiens" d'Analogie ne pouvaient que s'intéresser aux chats, et ils le prouvèrent avec ce numéro dont la couverture accueillit un tableau de Pierre Jarraud et l'intérieur des dessins de F. Deprun et de Jarraud également.

Un éditorial de Don Ricardo, élargissant la notion de poète, fit polémique. Il y affirmait que des auteurs comme Coluche ou Desproges étaient eux aussi des poètes à leur manière.

Luc de Goustine, ancien éditeur au Seuil, où il avait amené Soljenitsyne, rendait hommage à Joseph Brodsky, Prix Nobel de littérature, dont il avait eu un manuscrit entre les mains quelques années auparavant. (Né en 1940, Brodsky, alors que sa popularité ne cesse de croître en URSS est arrêté en 1964 et condamné pour « parasitisme social » à cinq ans de déportation. Libéré un an plus tard, il rentre à Leningrad mais n'arrive pas à faire publier ses ouvrages. Constamment surveillé, il est expulsé d'URSS en 1972. Après un bref séjour à Vienne, il s'établit aux Etats-Unis. À l'instar de Nabokov il écrit des articles en anglais, regroupés plus tard dans le recueil Loin de Byzance.
Brodsky entame ensuite l'écriture de poèmes en langue anglaise et traduit du russe certaines de ses compositions, arrivant à retrouver les acrobaties rythmiques et verbales des versions originales. Il publie par ailleurs ses travaux dans les plus grandes revues littéraires des États-Unis.
Accédant à la citoyenneté américaine en 1977, il enseigne à l'Université du Michigan et devient une figure marquante des milieux intellectuels new-yorkais. Ce statut accroît son prestige international et lui permet de donner des conférences dans le monde entier.)

Parmi diverses chroniques et critiques, Laurent Bourdelas salue la Biennale internationale de l'émail à Limoges, dirigée avec talent et ambition par l'historien et adjoint au maire Michel Kiener.

Il est aussi question d'un colloque à Limoges sur l'achèvement des cathédrales au 19ème siècle (celle de Limoges l'ayant été en 1888, un siècle plus tôt), d'un concert de Pink Floyd à Versailles, etc.

On note en 3ème de couverture que le réseau des correspondants de la revue s'étend en France et à Paris, jusqu'aux Etats-Unis, Jean-Eric Malabre étant cité comme la représentant à Bâton Rouge (ce qui fit écrire à La Concierge: "La concierge que je suis ne pouvait échapper à la fin de sa chronique trimestrielle à un potin analogique: notre vice-patron, Jean-Eric Malabre, s'est envolé durant l'été à destination des USA (je vous rassure: à bord d'un avion). J'écrase une larme sur ma joue droite (ce qui est toujours plus décent que sur la fesse gauche).").

Est par ailleurs annoncé un numéro spécial sur l'Algérie qui ne vit pas le jour.



Au beau milieu de la rubrique de La Concierge, un dessin du peintre 
Max Rastouil, présenté à Analogie par Carmen Borrego.
Au loin, la gare de Limoges-Bénédictins, au 1er plan, peut-être, une vision
fantasmée des statues du Champ de Juillet...







samedi 5 mars 2016

Revue Analogie "Spécial Bretagne" (automne hiver 1987)



Un très beau dossier "Bretagne" réalisé pour la revue par Rémy Talbot. Une conversation avec Françoise Grall, veuve de Xavier Grall. Des photographies de Didier Le Roué.
Un article polémique à propos de Bécassine par le musicologue limougeaud Christian Gaumy.
Un entretien réalisé par Laurent Bourdelas avec le groupe breton Tri Yann, qui n'épargne pas Limoges...!

L'annonce par Jérôme Dugland de la création du Théâtre de La Passerelle par Michel Bruzat à Limoges.

La persistance d'un esprit potache dans la revue, avec la fausse nécrologie du critique de La Montagne Pascal Jeannoutot.

Un entretien avec l'historien Ivan Cloulas, conservateur en chef aux Archives Nationales, auteur d'un ouvrage sur les Borgia chez Fayard. 

Analogie prend par ailleurs parti pour une autoroute reliant Limoges à Toulouse...!

Dans chaque numéro, sous le pseudonyme de "La Concierge", un collaborateur de la revue rédige des critiques littéraires ou de spectacles, sans la langue de bois journalistique alors en vigueur dans la presse quotidienne régionale. 




vendredi 4 mars 2016

En 1986, Laurent Bourdelas, directeur de la revue Analogie, propose l'écriture d'une anthologie de la poésie limousine

Laurent Bourdelas, photographie de Pascale Michelon

Depuis La Courtine, où il effectue son Service Militaire, Laurent Bourdelas adresse à plusieurs destinataires une proposition de réaliser et d'éditer une anthologie de la poésie limousine "des origines à nos jours" ("vaste programme", selon Luc de Goustine...). Cet appel est suivi, le 2ème samedi de septembre 1986, par une réunion au Trolley - lieu de prédilection d'Analogie qui y organise diverses manifestations et expositions -, rue des Grandes Pousses à Limoges. Sont présents: Joseph Rouffanche, poète et président du Comité d'Action Poétique, Jean-Pierre Thuillat, poète et directeur de la revue Friches, Carmen Borrego et Laurent Bourdelas, d'Analogie, Rémy Pénard, plasticien. L'équipe envisage la réalisation d'un livre allant du Moyen Âge au 20ème siècle - y compris en abordant la poésie occitane, en collaboration avec Y. Lavalade, de l'IEO. La responsabilité de l'illustration, par divers artistes, étant confiée à Rémy Pénard.
Malheureusement, des dissensions entre auteurs ne permit pas véritablement d'avancer, untel ne voulant pas être avec untel, celui-ci ne reconnaissant pas la valeur de la poésie de celui-là, etc.

Joseph Rouffanche, par L. Bourdelas

Seul Joseph Rouffanche, responsable de la partie contemporaine, poursuivit son travail avec acharnement, refusé par plusieurs éditeurs. M. Lecertua, doyen de l'UER des Lettres qui avait mis fin à la collaboration entre Analogie et l'imprimerie de la faculté, refusa d'éditer son ouvrage, sous prétexte que Rouffanche, pourtant professeur et docteur d'Etat, n'était pas universitaire! Finalement, c'est un membre de l'équipe initiale, Jean-Pierre Thuillat, qui édita le livre aux Cahiers de Poésie Verte, sous le titre 12 poètes 12 voix(es), 540 pages consacrées à 12 poètes "liés" au Limousin: Bernard Blot, Laurent Bourdelas, Georges-Emmanuel Clancier, Pierre Courtaud, Marcelle Delpastre, Paule Laborie, Alain Lacouchie, Michel-François Lavaur, Jean Mazeaufroid, Jean Luc Peurot, Joseph Rouffanche et Jean-Pierre Thuillat. Pour célébrer cette parution, Laurent Bourdelas organisa un dîner d'amis autour de Rouffanche au Trolley à Limoges. (A cette occasion, Jean Mazeaufroid lui téléphona pour lui dire qu'il n'aimait pas du tout ce qu'avait écrit Rouffanche...).


En 2008, au Jardin de l'Evêché à Limoges, Laurent Bourdelas organise une lecture publique 
de Jean-Pierre Thuillat et Alain Lacouchie (au fond: Yolande et Joseph Rouffanche).




En 2008, Laurent Bourdelas reprit le travail chez les Ardents Editeurs en l'élargissant. Il rédigea Du Pays et de l'Exil Un abécédaire de la littérature du Limousin, consacré aux auteurs, écrivains, poètes de la région - avec une postface de Pierre Bergounioux.



Revue Analogie n°8, janvier 1987: "Pierres et châteaux"



Une très belle ouverture de numéro avec des extraits de la suite poétique "La Cévenne" de J. Pacini et R. Ségura...
Et la première connexion avérée avec la forteresse médiévale de Châlucet, en Limousin, dont Laurent Bourdelas raconte ici en partie l'histoire. L'annonce de la création de Carrefour Ventadour par Luc de Goustine, pour sauver le site médiéval de Ventadour en Corrèze.
Une contribution de la grande historienne Régine Pernoud, extraite d'une dramatique mettant en scène Aliénor d'Aquitaine, Henri Plantagenet et Bernard de Ventadour.

Un envoi de Jean Bouhier à la revue Analogie


Jean Bouhier, fondateur de l’École de Rochefort

Revue Analogie n° 7, octobre 1986: "Visons de Carmen, La passion et la mort"



Parmi les contributeurs de ce numéro dédié à l’amour passion, un compagnon de route de la revue : Jean Bouhier, fondateur de l’Ecole poétique de Rochefort en 1941, mais aussi Michel-François Lavaur.
Et, entre autres choses, – plus étonnant dans cette revue – un hommage au herd-book de Louis de Neuville, chargé de la promotion de la vache limousine à travers le monde…

Revue Analogie n°5: L'ère du Verseau (avril 1986)


En éditorial du numéro, « la direction » rappelle que la revue n’est alors aidée ni par la Ville de Limoges, ni par le Conseil régional, ni par la DRAC Limousin (où elle n’a pas que des amis… En a-t-elle d’ailleurs ?). Elle l’est en revanche par le Conseil général de la Haute-Vienne présidé par J.C. Peyronnet. L’une des solutions trouvée pour financer sa parution et une partie de ses manifestations est donc la publicité et les partenariats divers, ce qui – pour une structure associative – demande beaucoup d’efforts. Pendant une année, Carmen Borrego sera employée pour ce faire par Analogie.
Dans un second éditorial, Laurent Bourdelas – par ailleurs caricaturé par le dessinateur japonais Eshin – justifie le choix du dossier de ce numéro : l’ère astrologique » du Verseau. Même s’il se réfère à Borges, c’est peut-être une chanson d’Alan Stivell qui l’inspira. Le concept d'Ère du Verseau a été intégré aux croyances New Age, notamment dans le mouvement hippie (ainsi la comédie musicale Hair s'ouvre-t-elle sur un hymne à la venue de « the age of Aquarius »). Ici, elle est prétexte à création littéraire et artistique – avec notamment la couverture de Pierre Jarraud. Apparaît, parmi les collaborateurs de la revue, le mystérieux « Don Ricardo », auteur argentin ayant fui la dictature, dont Analogie annonça par la suite la mort, suite à une chute de cheval.
Parmi les différents contributeurs : le poète creusois Pierre Courtaud (éditeur aussi de La Main courante).
Mais aussi Jean-Pierre Thuillat, poète et directeur de la revue Friches, qui livre une nouvelle, "La machine". Egalement Rémy Talbot, qui réalisa par la suite un numéro "spécial Bretagne" pour la revue.
Laurent Bourdelas adopte, le temps d'un texte très New Age, le pseudonyme Hugues de Saint-Angel (inspiré par le village corrèzien du même nom, et son abbaye).
Jean-Paul Brunet livre de puissants dessins, et Jossier et Grangereau – rencontrés à Brantôme – des œuvres d’inspiration druidique. 

Jean-Paul Brunet



Oeuvre non signée de Jossier ou Grangereau...